˹ѧÊ×Íà¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¹Õé  ÁÕª×èÍÇèÒ  "The Law of Success"  à»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Í·Õè´Ã.ºØ­ªÑ  â¡ÈŸ¹Ò¡ØÅ  ä´éàÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒ  à»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Í·Õèä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺÊÙ§ÊØ´  ¨¹ÍÒ¨¨ÐàÃÕ¡ä´éÇèÒ  à»ç¹Ë¹Ñ§Ê×͵é¹áºº¢Í§Ë¹Ñ§Ê×Í  Self-improvement  㹻Ѩ¨ØºÑ¹  ¼Ùéáµè§¤×Í  Dr.Napoleon Hills  ·èÒ¹¼Ùé¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¨¹à»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ  áÅÐÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì㹡ÒÃà»ç¹·Õè»ÃÖ¡ÉҢͧ»ÃиҹҸԺ´ÕÍàÁÃÔ¡Ò¶Ö§ÊÒÁÊÁÑ  ä´éá¡è  William H. Taft, Woodrow  Wilson  áÅР Franklin D. Roosevelt  㹡ÒÃà¢Õ¹˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé      ¼Ùéáµè§ãªéàÇÅÒÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙŹҹ¡ÇèÒ  20  »Õ  â´Â¡ÒÃÊÑÁÀÒÉ³ìºØ¤¤Å·Õè»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稷ÑèÇ·Ñé§ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò  à¾×è͹ӢéÍÁÙŴѧ¡ÅèÒÇÁÒÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ  ºØ¤¤ÅàËÅèÒ¹ÕéÁÕÁØÁÁͧáÅÐá¹Ç¤Ô´ÍÂèÒ§ä÷Õè·ÓãËéªÕÇÔµ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稠 µÑÇÍÂèÒ§ºØ¤¤Å´Ñ§¡ÅèÒǤ×Í  Henry Ford, Harvey Firestone  áÅР Thomas Edison  à»ç¹µé¹  ¡®·Í§¤Ó¢Í§¼Ùé·Õè»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稴ѧ¡ÅèÒÇ ä´éá¡è

1. ÍÀÔ¨Ôµ
                        ¡ÅØèÁ¤¹µÑé§áµèÊͧ¤¹¢Öé¹ä»  ·ÕèÁÕá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´ä»ã¹·Ò§à´ÕÂǡѹ  áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò´Õ«Ö觡ѹáÅСѹ  ¤¹·Õè¨Ð»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ä´é  ¨ÐµéͧÁպؤ¤ÅàËÅèÒ¹ÕéÁÒÃèÇÁªÕÇÔµËÃ×ÍÃèÇÁ§Ò¹´éÇ  à¾×èͪèÇÂàËÅ×Íà¡×éٚ͡ѹ¨¹à»éÒËÁÒ·ÕèµÑé§äÇé»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨
ÍÀÔ¨Ôµ  ¤×Í 
¡ÒÃÊÃéÒ§ÍÀÔ¨Ôµ
2. ÁÕà»éÒËÁÒ·ÕèÊӤѭáÅÐá¹è¹Í¹

           ¡ÒÃÁÕà»éÒËÁÒ·ÕèÊӤѭáÅÐá¹è¹Í¹  ¨Ð·ÓãËé·Ø¡æ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§àÃÒ·Ñé§¡Òþٴ  ¤ÇÒÁ¤Ô´  áÅСÒáÃзÓäÁèàÊÕÂàÇÅÒ仡ѺàÃ×èͧäÃéÊÒÃР ¤¹·Õè¨ÐÁÕà»éÒËÁÒ·ÕèÊӤѭáÅÐá¹è¹Í¹ä´é  ¨ÐµéͧÃÙéÇèÒµ¹àͧÁÕ¤ÇÒÁªÍºÁÕ¤ÇÒÁ¶¹Ñ´ã¹§Ò¹»ÃÐàÀ·ã´ºéÒ§áÅÐÍÂÒ¡¨Ðà»ç¹ÍÐäÃã¹Í¹Ò¤µ ´Ñ§¹Ñé¹        

           àÁ×èÍÁÕà»éÒËÁÒÂáÅéÇ  ãËéÊÃéÒ§à»ç¹Áâ¹ÀÒ¾ÀÒÂ㹨Ե㨠                                   

¤¹à´ÕÂÇËÃ×ͺ͡੾ÒФ¹·Õèà¢éÒã¨àÃÒ¨ÃÔ§æ  àªè¹  ÊÒÁÕÀÃÃÂÒ  ËÃ×Íà¾×è͹ʹԷà·èÒ¹Ñé¹  à¾ÃÒÐÁ¹ØÉÂì·Ø¡¤¹ÅéǹÁÕ¤ÇÒÁÅѧàÅʧÊÑ  ´Ù¶Ù¡´Ùá¤Å¹  áÅÐÍÔ¨©ÒÃÔÉÂÒÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ  ¹éͤ¹¹Ñ¡·Õè¨Ðàª×èÍáÅЪèÇÂàʹÍá¹Ç·Ò§ãËéä»¶Ö§«Öè§à»éÒËÁÒ¹Ñé¹  ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹  ÊÔè§ÊӤѭ·ÕèÊØ´¤×Í                                                                                   ¶Ö§áÁéÇèҨеéͧ·ØèÁà·áç¡ÒÂáçã¨ÊÑ¡à¾Õ§ä˹  áÅШеéͧãªéàÇÅÒ¹Ò¹ÊÑ¡à¾Õ§㴠 àÃÒµéͧ·Óä´éà¾ÃÒР

           ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨  à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÃÙé¨Ñ¡µ¹àͧÍÂèÒ§¶èͧá·é·Ø¡á§è·Ø¡ÁØÁ  ·Ñ駨شá¢ç§áÅШشÍè͹  ¼Ùéáµè§ä´éàʹÍÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ã¹µ¹àͧ¤×Í
3. ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ã¹µÑÇàͧ
                                                                                           ·ÃÒº¶Ö§»Ñ¨¨ÑÂáË觤ÇÒÁÊÓàÃ稠 áÅлѨ¨ÑÂáË觤ÇÒÁÅéÁàËÅÇã¹§Ò¹à»ç¹ÍÂèÒ§´Õ
                                                                            â´ÂäÁèËÇѧ¼ÅµÍºá·¹  ËÃ×ͤÓÊÃÃàÊÃÔ­àÂÔ¹ÂÍã´æ  ·Ø¡¡ÒáÃзӠ áÅФӾٴ¨ÐµéͧÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¨Ôµã¨·Õèã½è´Õ  ã½è¤Ø³¸ÃÃÁ  ¨Ôµã¨·Õè·Ó·Ø¡ÍÂèÒ§à¾×èͤÇÒÁ¶Ù¡µéͧ  »Ò¡¡Ñºã¨µéͧµÃ§¡Ñ¹
                                                                                                                                                      µÑÇàÃÒäÁèãªèà·Ç´Ò  ËÃ×ÍÂÍ´Á¹ØÉÂì·Õèà¡è§©¡Ò¨  ·ÓÊÔè§¼Ô´¾ÅÒ´äÁèà»ç¹  ¡ÒäԴÇèÒµ¹àͧ´Õ¾ÃéÍÁ  ¨Ð·ÓãËé¡ÔÃÔÂÒáÅФӾٴ¢Í§àÃÒ´Ù¶Ù¡´Ùá¤Å¹¼ÙéÍ×è¹  Áͧ¤¹Í×è¹à»ç¹¤¹äÁè´Õ  ËÃ×ͤ¹äÁè©ÅÒ´  à»ç¹µé¹  áÅÐàÁ×èÍàÃÒ·Ó¼Ô´¾ÅÒ´àͧºéÒ§  àÃÒ¡ç¨ÐäÁèÊÒÁÒöãËéÍÀѵÑÇàͧä´é  â·ÉµÑÇàͧÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ  ¨Ôµã¨àÈÃéÒËÁͧ  ËÁ´¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ä»â´ÂÊÔé¹àªÔ§
(4) ÁÕʵÔÃÙéà¹×éÍÃÙéµÑÇÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ
4. ÁÕ¹ÔÊÑ»ÃÐËÂÑ´Í´ÍÍÁ
                                                                                               ¡ÒûÃÐËÂÑ´Í´ÍÍÁ¨Ð·ÓãËéàÃÒÃÙ館³¤èҢͧà§Ô¹  ´Ñ§¹Ñé¹  àÁ×èͨÐŧ·Ø¹·ÓÊÔè§ã´¨ÐµéͧäÁè¼ÅÕ¼ÅÒÁ  áÅÐŧ·Ø¹µÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ  âÍ¡ÒÊ·Õè¨Ð¼Ô´¾ÅÒ´ÂèÍÁÁÕ¹éÍ  ¨Ö§·ÓãËé»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ä´éÍÂèÒ§äÁèÂÒ¡àÂ繹ѡ  ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹  àÁ×èÍàÃÒÁÕ¹ÔÊÑ»ÃÐËÂÑ´Í´ÍÍÁ  ÅÙ¡¹éͧ¡ç¨Ð·ÓµÒÁ  äÁè¡ÅéÒãªé¨èÒÂà§Ô¹¢Í§Í§¤ì¡ÃÍÂèÒ§ÊØÃØèÂÊØÃèÒ  à»ç¹¡ÒêèÇÂÅ´¤èÒãªé¨èÒ¢ͧͧ¤ì¡Ãä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ
5. ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃäì

           ¤¹·Õè¨Ð»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ä´é  ¨ÐµéͧÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃäì à¾×èÍÊÃéÒ§áç¨Ù§ã¨ãË餹Ãͺ¢éÒ§  áµè¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃäì¹Ñ鹨Ðà¡Ô´¢Öé¹äÁèä´é  ËÒ¡àÃÒäÁèàÅÔ¡¹ÔÊѼÅÑ´Çѹ»ÃСѹ¾ÃØè§  à¾ÃÒÐàÁ×èÍàÃÔèÁ¤Ô´ÊÔè§ãËÁè   §Ò¹à¡èÒæ  ¡çÂѧ·ÓäÁèàÊÃ稠 ÂÔ觤Դ¡çÂÔè§à¤ÃÕ´  ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃäì¡çäÁèà¡Ô´¢Öé¹  

 

áÅзÕèÊӤѭ·ÕèÊØ´¤×Í  àÃҨеéͧËÁÑ蹤Դ¶Ö§àÃ×èͧ¹Ñ鹿  µÅÍ´àÇÅÒ·Ø¡á§è·Ø¡ÁØÁ  áÅФÇÒÁ¤Ô´à»ç¹ÀÒ¾  à¾×èÍãËé¤ÇÒÁ¤Ô´µ¡µÐ¡Í¹¨¹à¡Ô´à»ç¹¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃäìä´éã¹·ÕèÊØ´

6. ÁÕ¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃ

          ¨Ô¹µ¹Ò¡Òà µèÒ§¡Ñº¡Òýѹ¡ÅÒ§Çѹ µÃ§·ÕèÇèÒ 

7. ÁÕ¤ÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹
           ¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹ ¨ÐÊÒÁÒö´Ö§´Ù´¤¹Ãͺ¢éÒ§·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöà¢éÒÁÒÃèÇÁ·ÕÁä´éâ´Â§èÒ                                                                                                                                                  ¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹ÊÒÁÒö·Óä´éâ´Â¡ÒÃÁÕ                                                     ÍÂèÒ§äáçµÒÁ  ËÒ¡àÃÒäÁèÁÕ¤ÇÒÁªÍºã¹§Ò¹¹Ñ鹿à·èÒäùѡ  ãËé¤Ô´àÊÕÂÇèÒÊÔè§¹Õé¨Ðà»ç¹ºÑ¹ä´¢Ñé¹Ë¹Öè§·Õè¨Ð¹Ó¾ÒàÃÒä»ÊÙèà»éÒËÁÒÂÊÙ§ÊØ´ã¹ªÕÇÔµä´é                                                                                                                                     ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ 
8. ÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁµ¹àͧä´é

         ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ  â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ 

 

à¾ÃÒÐÁ¹ØÉÂìÁÑ¡¨Ð¨´¨Ó¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·ÕèäÁè´Õä´éáÁè¹ÂÓ¡ÇèҾĵԡÃÃÁ·Õè´Õ  ©Ð¹Ñé¹  àÃÒ¤ÇÃËÅÕ¡àÅÕè§¡Ò÷ÐàÅÒСѺ¼ÙéÍ×è¹äÁèÇèÒà˵ؼÅã´æ  ¡çµÒÁ  ËÃ×ÍáÁéÇèÒàÃÒ¨Ðà»ç¹½èÒ¶١¡çµÒÁ·Õ  à¾ÃÒÐàÇÅÒ·ÐàÅÒСѹäÁèÁÕã¤ÃÂÍÁ¿Ñ§à˵ؼÅá¹è¹Í¹  ¨Ö§à»ç¹¡ÒÃà»ÅèÒ»ÃÐ⪹ì·Õè¨ÐÁÒàÍÒª¹Ðã¹àÃ×èͧàÅç¡æ ¹éÍÂæ ©Ð¹Ñé¹  ÇÔ¸Õ¡ÒäǺ¤ØÁÍÒÃÁ³ì·Õè¼Ùéáµè§á¹Ð¹Ó¤×Í 

9. ÁÕ¹ÔÊÑ·ӧҹà¡Ô¹à§Ô¹à´×͹

àÃÒ¨Ö§µéͧËÑ´

ÊѧࡵÍÒÃÁ³ì¢Í§µÑÇàͧÇèÒ  àÃÒ·ÓÊÔè§ã´áÅéÇÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢

àÃÒà¡è§ã¹´éҹ㴺éÒ§
à»éÒËÁÒ·Õè´Õ¤ÇèÐà»ç¹à»éÒËÁÒ·Õè·Óà¾×èͼÙéÍ×è¹  à¾×èÍÊѧ¤ÁËÃ×Íà¾×èÍ»ÃÐà·ÈªÒµÔ 
¡ÒÃÁÕà»éÒËÁÒÂàªè¹¹Õé¨Ð·ÓãËé¨Ôµã¨¢Í§àÃÒ à»Ô´¡ÇéÒ§ ÁÕ¾Åѧ  ÊÒÁÒö·ÓÊÔè§µèÒ§æ ä´éÁÒ¡ÁÒÂ
à»ç¹µé¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹
áÅÐà¢Õ¹µÔ´äÇéã¹Ëéͧ¹Í¹ 
ÍèÒ¹·º·Ç¹·Ø¡Çѹ  à¾×èÍÊ×è͡Ѻ¨ÔµãµéÊÓ¹Ö¡¢Í§àÃÒàͧ
·Ñ駻ǧ
àÃҨеéͧäÁèÂÍÁá¾é¡Ñº¤ÇÒÁÂÒ¡ÅÓºÒ¡
"·èÒ¹·Óä´é¶éÒ·èÒ¹¤Ô´ÇèÒ·èÒ¹·Óä´é"
(1) ÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪҭ㹡Ò÷ӧҹ·Õèµ¹¡ÓÅѧ¡ÃзÓ
(3) µéͧµÃÐ˹ѡàÊÁÍÇèÒ  µÑÇàÃÒà»ç¹à¾Õ§Á¹ØÉÂ줹˹Öè§·ÕèÊÒÁÒö·Ó¼Ô´¾ÅÒ´ä´éµÅÍ´àÇÅÒ
(2) ·Ó§Ò¹µÒÁ˹éÒ·ÕèÍÂèÒ§ÊØ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö
 ©Ð¹Ñé¹  àÃÒµéͧÊÃéÒ§¹ÔÊÑ·Õè´Õâ´Â¡ÒÃŧÁ×Í·Ó§Ò¹µèÒ§æ  ·Õè¤Ñ觤éÒ§àÊÕµÑé§áµèÇѹ¹Õé  ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹  àÃÒ¤ÇÃÊѧࡵÇèÒ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´ÕáÅÐÊÃéÒ§ÊÃäìÁÑ¡¼Ø´¢Öé¹Áҵ͹ä˹  áÅÐàÃÒ¤ÇÃÁÕÊÁØ´àÅèÁàÅç¡æ  µÔ´µÑǵÅÍ´àÇÅÒ  äÇ騴ºÑ¹·Ö¡¤ÇÒÁ¤Ô´´Ñ§¡ÅèÒÇ
à¾ÃÒкؤÅÔ¡·Õè´ÙÁÕªÕÇÔµªÕÇÒ  ˹éÒµÒÂÔéÁáÂéÁá¨èÁãÊã¤Ãæ ¡çÍÂÒ¡à¢éÒã¡Å餺ËÒÊÁÒ¤Á´éÇ 
¤ÇÒÁÃѡ㹧ҹ·Õè¡ÓÅѧ·Ó
àÁ×èÍàË繤س¤èҢͧÊÔè§·Õè¡ÓÅѧ·Ó  ¨Ð·ÓãËéàÃÒÁÕ¤ÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×¹Ãé¹ä»â´Â»ÃÔÂÒÂ
¡ÒÃÅ×ÁÍ´ÕµáÅзӻѨ¨ØºÑ¹ãËé´Õ·ÕèÊØ´  ¡çà»ç¹ÇÔ¸ÕÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹ä´éÍÕ¡·Ò§
˹Öè§àªè¹¡Ñ¹
¡ÒäǺ¤ØÁÍÒÃÁ³ìà»ç¹ÊÔè§·ÕèÊӤѭÁÒ¡  à¾ÃÒСÒÃÃÐàºÔ´ÍÒÃÁ³ìãÊè¼ÙéÍ×è¹à»ç¹¡Ò÷ÓÅÒª×èÍàÊÕ§¢Í§µ¹àͧ  ·ÓãËéàÊÕÂâÍ¡ÒʵèÒ§æ  ã¹ªÕÇÔµ  áÅе¡à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×ͧ͢½èÒµç¢éÒÁä´éÍÂèÒ§§èÒ´ÒÂ
¡ÒÃÁÕ¹ÔÊÑ·ӧҹà¡Ô¹à§Ô¹à´×͹¨Ð·ÓãËéàÃÒ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ä´éäÁèÂÒ¡ 
ÍÂÒ¡·ÓãËé¼Å§Ò¹ÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§ÁդسÀÒ¾  ÃÙéÊÖ¡ÀÙÁÔ㨷Õèä´é·Ó§Ò¹¹Ñ鹿 
»ÃѪ­ÒªÕÇÔµÈÒʵÃìáË觤ÇÒÁÊÓàÃç¨
                                   ¤×Í  ¡ÒÃàÅ×Í¡¤º¤¹·Õè¨Ðà¢éÒÁÒ㹪ÕÇÔµ¢Í§àÃÒ  ä´éá¡è  ÊÒÁÕÀÃÃÂÒ  à¾×è͹ʹԷ  áÅÐà¾×è͹ÃèÇÁ§Ò¹  à»ç¹µé¹  ¤¹àËÅèÒ¹Ñ鹨еéͧÁըԵ㨷Õè´Õ  Áդس¸ÃÃÁ·ÕèÊÙ§ËÃ×Íà·èÒæ ¡ÑºàÃÒ  ÁÕ¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§  ÁÕ¤ÇÒÁàÍ×éÍÍҷà ¨Ãԧ㨠 àµçÁ㨷Õè¨ÐÃèÇÁ·Ø¡¢ìÃèÇÁÊØ¢¡ÑºàÃÒÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§  ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö  áÅзÕèÊӤѭ¤×Í  ÍÂÙèã¡ÅéáÅéÇÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢áÅÐÁÕ¤ÇÒÁʧºã¹¨Ôµã¨  Êèǹ¼ÙéÃèÇÁ§Ò¹¤ÇÃàÅ×Í¡¤¹´ÕÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö  ÁÕ¤ÇÒÁ¢Âѹ¢Ñ¹á¢ç§  ˹ѡ§Ò¹  äÁè¤Ô´àÅ硤Դ¹éÍ  㨡ÇéÒ§  áÅÐÃÙé¨Ñ¡àÊÕÂÊÅÐà¾×èÍÊèǹÃÇÁ  ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹  ·ÕèÊӤѭ·ÕèÊØ´¤×͵ÑÇàÃÒàͧ  ¨ÐµéͧÊÒÁÒöÊÃéÒ§áç¨Ù§ã¨ãË餹Ãͺ¢éÒ§ä´é  à¾×èÍãËé

        ¤¹·Õè¨Ð»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ä´é¹Ñé¹  ¨ÐµéͧÁÕ¤ÇÒÁÃѡ㹧ҹ·Õè·Ó  äÁè·Ó§Ò¹áººàªéÒªÒÁàÂ繪ÒÁ 

                                      à¾ÃÒÐÃÙéÇèÒÊÔè§¹Õé¨Ðà»ç¹ºÑ¹ä´·Õè¹Ó¨Ð¾ÒàÃÒä»ÊÙèà»éÒËÁÒÂ㹪ÕÇÔµ  ÃÙéÊÖ¡ÇèÒµ¹àͧÁÕ¤èÒµèÍͧ¤ì¡Ã  áÅÐÍÂÒ¡ãËéͧ¤ì¡ÃÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­¢Öé¹ä»àÃ×èÍÂæ  

 

à¾ÃÒÐàÁ×èÍàÃÒµÑé§ã¨·Ó§Ò¹ªÔé¹Ë¹Ö觨¹»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨  áÅÐÁØè§ÁÑè¹·Õè¨Ð·Ó§Ò¹ãËé´ÕµèÍä»  ¤ÇÒÁÊÓàÃ稡çÂèÍÁµÒÁÁÒÍÂèÒ§äÁè¢Ò´ÊÒ  ¶Ö§áÁéÇèÒ¨Ðà¨ÍÍØ»ÊÃäºéÒ§¡çäÁèÂèÍ·éÍ  à¾ÃÒÐà»ç¹§Ò¹·ÕèàÃÒÃÑ¡  áÅÐÁͧ»Ñ­ËÒÇèÒà»ç¹Êèǹ·Õè¨Ð·ÓãËé§Ò¹ÍÍ¡ÁÒÊÁºÙóìẺÁÒ¡ÂÔè§¢Öé¹ 

·Ø¡¤¹ÃèÇÁáçÃèÇÁ㨡ѹÊÃéÒ§à»éÒËÁÒÂãËéà¡Ô´à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ
ËÃ×ÍàÁ×èÍà¨Í¤¹ã¹ÍÒªÕ¾ã´áÅéÇàÃÒÃÙéÊÖ¡
»ÃзѺ㨠 Êèǹ¤ÇÒÁ¶¹Ñ´¹Ñé¹  ÊÒÁÒöÊѧࡵä´é¨Ò¡¤ÓªÁ¨Ò¡¤¹Ãͺ¢éÒ§ÇèÒ
áÅÐà»éÒËÁÒ´ѧ¡ÅèÒÇàÃÒ¤ÇÃà¡çºäÇéã¹ã¨
 "ÃÙé¹éÍÂãªé¹éͤèͺÃè§ ÍÂèÒ¨èÒÂŧãËéÁÒ¡¨ÐÂÒ¡¹Ò¹"
¤¹·Õè»ÃÒö¹Ò¨Ð»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稨еéͧÃÙé¨Ñ¡»ÃÐËÂÑ´Í´ÍÍÁ´Ñ觤ÓâºÃÒ³·ÕèÇèÒ

¨Ô¹µ¹Ò¡ÒèзÓãËéªÕÇÔµÇѹ˹Öè§æ ¢Í§àÃÒ¼èÒ¹ä»ÍÂèÒ§Áդس¤èÒ  ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ  àµçÁä»´éǤÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹  à¾ÃÒÐàÃÒÃÙéÇèÒàÃÒ¡ÓÅѧ·ÓÇѹ¹Õéà¾×èͤÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹Çѹ¢éҧ˹éÒ

àÁ×èÍàÃÒÁÕà»éÒËÁÒ·Õè ªÑ´à¨¹áÅÐá¹è¹Í¹¡è͹ 

¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃà»ç¹¡Òè´¨èÍã¹àÃ×èͧã´àÃ×èͧ˹Öè§µÅÍ´àÇÅÒ 

¡Í»Ã¡Ñº¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ÇèÒàÃÒµéͧÊÒÁÒö¿Ñ¹½èÒÍØ»ÊÃäàËÅèÒ¹Õéä»ãËéä´é  àÁ×èÍÁÕà»éÒËÁÒÂáÅéÇ  ãËéãªé¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃÊÃéÒ§à»ç¹Áâ¹ÀÒ¾áÅйéÍÁ¨Ôµ¶ÒÁµÑÇàͧÇèÒ  àÃҨзÓà»éÒËÁÒÂãËéà»ç¹¨ÃÔ§ä´éÍÂèÒ§äÃ

áµè¡Òýѹ¡ÅÒ§Çѹ¤×Í ¡ÒäԴËÅÒÂÃéÍÂàÃ×èͧ 

ã¹àÇÅÒà´ÕÂÇ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ

                   (1) àµÃÕÂÁ¨Ôµã¨ãËéà¢éÁá¢ç§ÊÒÁÒöÃѺä´é·Ø¡ÊÀÒÇР ·Ñé§àÃ×èͧ´ÕáÅÐàÃ×èͧÃéÒÂ
                   (2) Áͧ¶Ö§¼Å·Õè¨ÐµÒÁÁÒ  ËÒ¡àÃÒäÁèÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁÍÒÃÁ³ìä´é  àªè¹  ËÒ¡àÃÒ·ÐàÅÒСѺà¨éÒ¹ÒÂËÃ×Íà¾×è͹ÃèÇÁ§Ò¹  àÃҨзӧҹµèÍä»ÅÓºÒ¡  àÃÒ¨ÐäÁèÊÒÁÒöÊÒ¹¤ÇÒÁ½Ñ¹¢Í§µÑÇàͧãËéà»ç¹¨ÃÔ§ä´é
                   (3) ÁÕà»éÒËÁÒÂ㹪ÕÇÔµ·ÕèªÑ´à¨¹
                   (4) ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéà¹×éÍÃÙéµÑÇÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ
                   (5) Í´·¹Í´¡ÅÑé¹  ËÃ×ÍãªéÇÔ¸ÕÊÙ´ÅÁËÒÂã¨à¢éÒÍÍ¡ÅÖ¡æ ËÅÒÂæ ¤ÃÑé§  à¾×èÍʧºÊµÔÍÒÃÁ³ì

¨Ô¹µ¹Ò¡ÒèÐà¡Ô´¢Öé¹ä´é¡çµèÍ